

Durante aquellos años en los que, a sangre y fuego, América logra la independencia de España, se desarrolla una épica historia de amor entre Policarpa Salavarrieta y Alejo Sabaraín, dos jóvenes a los que el destino se empeña en poner en bandos contrarios. Ella, una hermosa mestiza y él, un educado joven de la alta sociedad. Se aman con pasión, pero no puede ser: Alejo es español; la Pola, patriota.
Sólo el día en que la Nueva Granada se libere completamente de España, podrán realizar el sueño de estar juntos. Es así como el 20 de Julio de 1810 encuentra a la Pola como una de las más entusiastas defensoras de la revolución, mientras que Alejo milita como un súbdito fiel de su Majestad. Luego, durante la primera República, la Pola forma en las filas centralistas de Antonio Nariño, mientras que Alejo entra a hacer parte del ejército federalista de Camilo Torres.
Dos ejércitos que pertenecen a la misma patria pero que, por esas cosas absurdas de la guerra, deciden acabarse a plomo y bayoneta. La Pola y Alejo están siempre en bandos opuestos. Pero esta no es razón para que dejen de amarse ni un solo segundo. Ni siquiera en el momento en el que el Rey de España, luego de permanecer preso durante varios años por orden de Napoleón, regresa a su trono y envía un poderoso ejército a América, a recuperar sus tierras.
Es entonces cuando el desafío realmente se vuelve de vida o muerte: Alejo pasa a pertenecer al ejército encargado de la reconquista mientras que la Pola se convierte en una líder de la revolución patriótica contra la corona. Este es la historia de vida de La Pola, un relato enmarcado en tiempos de amores y odios, que relata las increíbles situaciones que forjaron los héroes y heroínas que cambiaron el curso de una historia y les permitió hallar la libertad.
During those years in which, through blood and fire, America achieved its independence from Spain, an epic love story unfolds between Policarpa Salavarrieta and Alejo Sabaraín, two young men whom fate insists on putting on opposite sides. She, a beautiful mestiza and he, an educated young man from high society. They love each other passionately, but it cannot be: Alejo is Spanish; la Pola, patriot.
Only the day that New Granada is completely freed from Spain, will they be able to realize the dream of being together. This is how on July 20, 1810 he finds La Pola as one of the most enthusiastic defenders of the revolution, while Alejo militates as a faithful subject of her Majesty. Later, during the first Republic, La Pola joined the centralist ranks of Antonio Nariño, while Alejo became part of Camilo Torres's federalist army.
Two armies that belong to the same country but that, due to those absurd things of war, decide to finish each other off with lead and bayonet. La Pola and Alejo are always on opposite sides. But this is not a reason to stop loving each other for a single second. Not even at the moment when the King of Spain, after being imprisoned for several years by order of Napoleon, returns to his throne and sends a powerful army to America to recover his lands.
It is then that the challenge really becomes life or death: Alejo becomes part of the army in charge of the reconquest while La Pola becomes a leader of the patriotic revolution against the crown. This is the life story of La Pola, a story framed in times of love and hate, which recounts the incredible situations that heroes and heroines forged that changed the course of a story and allowed them to find freedom.
Dirección: Cesar Rincón.
Libretos: Carolina Vera.
Producción Ejecutiva: Cesar Rincón, Carolina Vera.
Género: Biográfico - Drama.
Duración: 98 x 60.
Año de producción: 2010
Producido por: Estudios RCN.
Direction: Cesar Rincón.
Scripts: Carolina Vera.
Executive Producer: Cesar Rincón, Carolina Vera.
Genre: Biographic - Drama.
Duration: 98 x 60.
Production year: 2010
Produced by: RCN Studios.
