Mientras duermes, en algún lugar de las grandes ciudades, un puñado de jóvenes sin posibilidad de educación o trabajo, se enfrentan a un dilema que tarde o temprano puede afectarte: unirte a una pandilla o morir. Tal es el caso de Ricardo Castro, un niño cuyos sueños de convertirse en alguien importante en la vida se ven truncados cuando se ve envuelto en una escena de drogas que tendrá una trágica influencia en su vida y la de su familia a lo largo de esta serie. Ricardo intenta superar su desgracia, rebelándose contra todo, incluso contra sí mismo. En poco tiempo pasa de ser el mejor de su clase en la escuela a convertirse en el peor delincuente de su pandilla. Pero Ricardo no está solo.
PANDILLAS: GUERRA Y PAZ presenta el drama de los delincuentes juveniles, sus amores, su dolor, sus problemas, su inteligencia, su bien y su mal. Vemos de cerca la vida de muchas personas: la niña que es abusada sexualmente; el joven que trata de dejar el hábito de las drogas; el buhonero de los sueños; la niña cuyas esperanzas de ir al altar como virgen se hacen añicos cuando es atacada por una pandilla. Varios de los papeles de la serie son interpretados por las propias víctimas. En medio de esta tragedia humana, un policía y un sacerdote intentarán evitar la destrucción de la vida de muchos jóvenes en esta lucha en la que el peligro y la traición son factores primordiales. ¿Ellos pueden hacerlo? PANDILLAS. GUERRA Y PAZ es un crudo viaje al corazón de las pandillas juveniles.
While are you sleep, somewhere in the large cities a handful of youngsters with no chance of an education or a job, face a dilemma that sooner or later may affect you: to join a gang or die. Such is the case of Ricardo Castro, a kid whose dreams of becoming somebody important in life are cut short when he becomes involved in a drug scene that will have a tragic influence on his life and his family throughout this series. Ricardo tries to overcome his misfortune be rebelling against everything, even against himself. In no time he goes from being at the top of his class in school to becoming the worst delinquent in his gang. But Ricardo is not alone.
GANGS: WAR AND PEACE presents the drama of juvenile delinquents, their loves, their pain, their problems, their intelligence, their good and their evil. We see at close range the lifes of many people: the girl who is sexually abused; the young fellow who tries to kick the drug habit; the pedlar of dreams; the girl whose hopes of going to the altar a virgin are shattered when she is attacked by a gangs. Several of the roles in the series are played by the victims themselves. Amid this human tragedy, a police officer and a priest will try to avoid the destruction of son many young lives in this struggle in which danger and betrayal are prime factors. Can they do it? GANGS. WAR AND PEACE is a raw trip into the heart of juvenile gangs.
Dirección: Julio Cesar Romero, Alfredo Tappan y José Carmona
Libretos: Gustavo Bolívar Moreno, Yesmer Uribe y Diana Gómez Mateus
Producción Ejecutiva: Adriana Mesa
Género: Serie
Duración: 125 X 60
Año de producción: 2009
Producido por: Fox Telecolombia para RCN Televisión
Distribución: TIS Productions.
Directed by: Julio César Romero, Alfredo Tappan and José Carmona
Scripts: Gustavo Bolívar Moreno, Yesmer Uribe y Diana Gómez Mateus
Executive Producer: Adriana Mesa
Genre: Series
Duration: 125 X 60
Production year: 2009
Produced by: Fox Telecolombia to RCN Televisión
Distribution: TIS Productions.
