La justicia es su único objetivo. La muerte es parte de su deber. Sólo el amor es capaz de asustarlos. Raúl Ávila decide convertirse en policía tras presenciar la muerte de su padre, un respetado sargento, y decide atrapar a su asesino. Raúl se gradúa con honores como subteniente y es asignado para estar a cargo de una de las zonas más difíciles de Bogotá.
En su primer día de trabajo se enfrenta a los peligros reales de su profesión: Gongo, el asesino de su padre, se escapa de la cárcel mientras intenta salvar la vida de la suboficial Diana Ochoa, su pareja, que ha sido secuestrada para distraer a la policía. mientras el reo corre libremente. Raúl, en una jugada arriesgada y novata, golpea al secuestrador de Diana con un certero disparo, pero esta acción pone en evidente riesgo al oficial y ella le reprocha su falta de juicio. Ella, con un rango inferior pero mucha más experiencia, se resiente de que haya dejado en evidencia uno de sus mayores secretos: sus severos ataques de pánico. Estos episodios de miedo son lo que queda del trauma que sufrió hace seis años cuando se enfrentó a la guerrilla y presenció la muerte de muchos de sus compañeros y el secuestro de tantos otros, entre ellos Vicente Yáñez, su novio. Después de luchar durante horas, Diana fue la única sobreviviente y pocos días después descubrió que estaba embarazada.
El tiempo ha pasado y Diana ahora es una madre soltera que patrulla las calles, mientras en su casa, su madre y su pequeña hija piensan que su trabajo es seguro y ella está trabajando detrás de un escritorio en la estación de policía. Los evidentes conflictos entre Raúl y Diana empiezan a resolverse cuando ella encuentra el apoyo y el cariño que le faltan desde que secuestraron a Vicente y decide dejar sus sentimientos en suspenso. Por su parte, con la ayuda de Diana, el novato Raúl intenta capturar a Gongo nuevamente y con cada duro paso de su proceso de aprendizaje comienza a convertirse en un profesional. En un trabajo constante que los acerca aún más, Raúl y Diana logran determinar que las acciones criminales más peligrosas de la ciudad se originan en la sofisticada estructura criminal liderada por Gongo.
Justice is his only goal. Death is part of his duty. Only love is capable of scaring them. Raúl Ávila decides to become a police officer after witnessing the death of his father, a respected sergeant, and decides to catch his murderer. Raúl graduates with honors as a second lieutenant and is assigned to be in charge of one of the most difficult areas of Bogotá.
On his first day on the job, he faces the real dangers of his profession: Gongo, his father's murderer, escapes from prison while trying to save the life of Petty Officer Diana Ochoa, his partner, who has been kidnapped to distract his police. while the prisoner runs free. Raúl, in a risky and rookie move, hits Diana's kidnapper with an accurate shot, but this action puts the officer at obvious risk and she reproaches him for her lack of judgement. She, lower in rank but much more experienced, resents that she has exposed one of her biggest secrets: her severe panic attacks. These episodes of fear are what remains of the trauma she suffered six years ago when she faced the guerrillas and witnessed the death of many of her companions and the kidnapping of many others, including Vicente Yáñez, her boyfriend. . After fighting for hours, Diana was the only survivor of her and a few days later she discovered that she was pregnant.
Time has passed and Diana is now a single mother patrolling the streets, while at her home, her mother and her little daughter think her job is safe and she is working behind a desk at the station. of cop. The obvious conflicts between Raúl and Diana begin to be resolved when she finds the support and affection she has been missing since Vicente was kidnapped and decides to put her feelings on hold. On his part, with the help of Diana, the rookie Raúl tries to capture Gongo again and with each hard step of the learning process he begins to become a professional. In constant work that brings them even closer, Raúl and Diana manage to determine that the most dangerous criminal actions in the city originate from the sophisticated criminal structure led by Gongo.
Dirección: Israel Sánchez - Juan Felipe Cano
Libretos: Rafael Noguera - Ana María Londoño - Juan Andrés Rendón
Producción Ejecutiva: Andrés Posada - Andrea Marulanda
Género: Drama.
Duración: 85 x 60
Año de Producción: 2016
Producido por: RCN Televisión y Teleset.
Direction: Israel Sánchez - Juan Felipe Cano
Librettos: Rafael Noguera - Ana María Londoño - Juan Andrés Rendón
Executive Producer: Andrés Posada - Andrea Marulanda
Genre: Drama.
Duration: 85 x 60
Production Year: 2012
Produced by: RCN Televisión and Teleset.
