Eduardo y Florencia se aman intensamente desde niños, a pesar de la abismal diferencia de clase entre ellos que le impone una mordaza a ese amor. Como si esa condena fuera insuficiente, sin que lo sepan, en el pasado yace una amenaza que acecha sus destinos. Florencia es la menor de cinco hijos de Alejandro Lagos, orgulloso criador de caballos de pura sangre y propietario de una gran empresa productos de lácteos. Eduardo es el hijo único de María, el ama de llaves de la casa de los Lagos. Jinete por naturaleza, Eduardo es el amigo leal y el cómplice de juegos y travesuras de Florencia. La infancia de Florencia y Eduardo ha transcurrido, sin sobresaltos, ignorantes de ellos y quienes más los aman, de que sus vidas son el instrumento a través del cual una vieja deuda de sangre comenzará ser satisfecha. Un siniestro plan de venganza contra todo lo que rodee al apellido Lagos, comienza el día que Alejandro contrata a Paulina Riascos como su nueva asistente.
La joven, quien viene muy bien recomendada, es una realidad el arma que ha entrenado pacientemente Eusebio, el desconocido medio hermano de Alejandro Lagos, para arrebatarles a él y a todos sus herederos, todo lo que considera suyo. Aunque la amistada entre Eduardo y Florencia no le era desconocida a Alejandro Lagos y hasta ese momento la había considerado inofensiva, su esposa Genoveva, influenciada por Paulina, insiste en separarlos. Eduardo es internado en un colegio en la ciudad. Florencia se queda sola, bajo los cuidados de María y a merced de Paulina, quien ahora se concentra en su siguiente propósito: convertirse en la esposa de Alejandro. Con destreza impecable, Paulina le da muerte a Genoveva a la vez que culpa a Irene, su hija mayor. Como lo tenía previsto, la capacidad de manipulación de Eusebio a través de su pupila, llega al clímax dos años después, cuando Alejandro Lagos anuncia su boda con ella. Todos parecen estar de acuerdo con la decisión, excepto María, quien desde la partida de Eduardo ha sido sometida a un tormento sin tregua por parte de la nueva señora de la casa. Mientras Eusebio y Paulina ejecutan su terrible plan, Eduardo y Florencia crecen en mundos distantes. Ella en la hacienda, él, becado en los Estados Unidos. Las cartas que se enviaron el uno al otro durante años nunca llegaron a su destino, retenidas por María en su afán de impedir un amor que consideraba imposible.
Eduardo and Florencia have loved each other intensely since they were children despite the abysmal class difference between them that imposes a gag on that love. As if that sentence were insufficient, without their knowing it, in the past lies a threat that stalks their destinies. Florencia is the youngest of five children born to Alejandro Lagos, a proud breeder of thoroughbred horses and owner of a large dairy company. Eduardo is the only son of María, the housekeeper of the Casa de los Lagos. A horseman by nature, Eduardo is Florencia's loyal friend and accomplice in games and mischief. Florencia and Eduardo's childhood has passed uneventfully, ignorant of them and those who love them the most, that their lives are the instrument through which an old blood debt will begin to be satisfied. A sinister revenge plan against everything that surrounds the Lagos surname begins the day that Alejandro hires Paulina Riascos as his new assistant.
The young woman, who comes highly recommended, is a reality the weapon that Eusebio, the unknown half-brother of Alejandro Lagos, has patiently trained to snatch from him and all his heirs, everything he considers his. Although the friendship between Eduardo and Florencia was not unknown to Alejandro Lagos and until then he had considered it harmless, his wife Genoveva, influenced by Paulina, insists on separating them. Eduardo is admitted to a school in the city. Florencia is left alone, under the care of María and at the mercy of Paulina, who is now concentrating on her next goal: to become Alejandro's wife. With impeccable skill, Paulina kills Genoveva while blaming Irene, her eldest daughter. As planned, Eusebio's ability to manipulate through her pupil reaches its climax two years later when Alejandro Lagos announces her wedding with her. Everyone seems to agree with the decision, except María, who since Eduardo's departure has been subjected to relentless torment by the new lady of the house. While Eusebio and Paulina carry out their terrible plan, Eduardo and Florencia grow up in distant worlds. She on the farm, he, a scholarship holder in the United States. The letters that they sent to each other for years never reached their destination, withheld by María in her eagerness to prevent a love that she considered impossible.
Dirección: Henrey Luna.
Libretos: Mauricio Navas.
Producción Ejecutiva: Guillermo Restrepo.
Género: Drama.
Duración: 104 X 60.
Año de producción: 2007
Producido por: Estudios RCN.
Directed by: Henry Luna.
Scripts: Mauricio Navas.
Executive Production: Guillermo Restrepo.
Genr: Drama.
Duration: 104 X 60.
Production year: 2007
Produced by: RCN Studios.
