

El experimentado detective Víctor García, ha logrado con mucho esfuerzo tener la vida que siempre quiso... El trabajo que le apasiona y un hermoso hogar al lado de la hermosa Chabela, el amor de su vida.
Sin embargo, la felicidad le dura hasta el día que cae en la trampa de un poderoso mafioso al que viene investigando años atrás, "el jugador". El escándalo que provocan unas comprometedoras fotos con la detective Jenny Rico propicia su fulminante destitución.
Motivado por su emprendedora esposa, y tratando de evitar que ella se entere del verdadero motivo de su salida del S-2, Víctor decide acceder al capricho de Chabela de independizarse y montar un negocio familiar en lo único que él sabe hacer en la vida: ser detective. Es así, como al poco tiempo Víctor y Chabela ponen a funcionar GARCÍA'S DETECTIVES, una pequeña agencia dedicada a la investigación de todo tipo de casos.
El experimentado detective le enseña los secretos del oficio detectivesco, sin saber que ella, alumna adelantada, usa los conocimientos adquiridos para descubrir la supuesta infidelidad de su marido. La decepcionada Chabela decide acabar con su matrimonio, sin embargo, la naciente industria familiar los obliga a trabajar juntos para sacar adelante a su pequeña hija, Stefany. A partir de este momento, Víctor luchará para recuperar a su amada Chabela y ella, por su parte, se debatirá entre convertirse en una mujer moderna y olvidarlo o rendirse ante el amor que siente por él y perdonarlo.
The experienced detective Víctor García, has managed with a lot of effort to have the life he always wanted... The job that he is passionate about and a beautiful home next to the beautiful Chabela, the love of his life.
However, his happiness lasts until the day he falls into the trap of a powerful mobster whom he has been investigating for years, "the player". The scandal caused by some compromising photos with detective Jenny Rico leads to his sudden dismissal.
Motivated by his enterprising wife, and trying to prevent her from finding out the real reason for his departure from S-2, Víctor decides to accede to Chabela's whim of becoming independent and setting up a family business in the only way he knows how to do in the life: be a detective. This is how, shortly after, Víctor and Chabela set up GARCÍA'S DETECTIVES, a small agency dedicated to investigating all kinds of cases.
The experienced detective teaches her the secrets of the detective trade, unaware that she, an advanced student, uses the knowledge acquired from her to discover the alleged infidelity of her husband. The disappointed Chabela decides to end her marriage, however, the nascent family industry forces them to work together to raise her little daughter, Stefany. From this moment on, Víctor will fight to recover his beloved Chabela and she, for her part, will debate between becoming a modern woman and forgetting him or surrendering to the love she feels for him and forgiving him.
Dirección: Ricardo Gonzáles.
Libretos: Juan Manuel Cáceres Niño.
Producción Ejecutiva: Cesar Rincón.
Género: Drama.
Duración: 140 X 60.
Año de producción: 2009
Producido por: Estudios RCN.
Direction: Ricardo Gonzáles.
Scripts: Juan Manuel Cáceres Niño.
Executive Production: Cesar Rincón.
Genre: Dramedy.
Duration: 140 X 60.
Production year: 2009
Produced by: RCN Studios.
