Juan Camilo Caballero, más como conocido como “Juan Sin Miedo”, un consumado machista, reconocido conquistador e inescrupuloso hombre de negocios, se entera que Isabella Nieto es un obstáculo para alcanzar un puesto en la Junta directiva de Imperial Caribeann Travels, una de las empresas de turismo más importantes del País, pues ella con su pequeña agencia de viajes de barrio, es su competencia directa en un concurso para la adjudicación de un hotel en el caribe colombiano. Decide burlarse de Isabella, acercársele, ser su amigo, seducirla y enamorarla hasta llegar a ser su amante, para robarse la información empresarial que le permita cumplir sus sueños de poder. Pero al conocer a Isabella y hacerla víctima de un gran engaño, descubre que todos sus prejuicios sobre la mujer no son tan ciertos. Descubre en ella a una mujer excepcional, una persona valiosa, afectiva e inteligente.
Juan Camilo, a pesar de sus convicciones, tiene que reconocer que está terriblemente enamorado de esa “insignificante” mujer. Él ama por primera vez, se conflictúa, le teme al amor, al compromiso, adora la libertad, además Isabella tiene un hijo y sus convicciones son claras: él no está para criar “niños ajenos”, pero más puede el corazón que la razón y decide dejar a un lado su sucio juego de traición, anteponer sus sentimientos a un negocio. Pero ya es demasiado tarde. Para Cristóbal Sáenz, uno de los directivos de la empresa, la información que le robó Juan Camilo a Isabella es la llave que le abre el camino para abandonar a su esposa, convertirse en accionista mayoritario de Imperial y ser feliz con su seductora amante Laura. Se apropia de la idea, hace figurar a Juan Camilo como el ladrón, no solo de la estrategia comercial, sino de una millonaria suma, y como si fuera poco, movido por los celos obsesivos, planea eliminarlo, pues Juan Camilo tuvo relaciones con Laura, la mujer que verdaderamente ama. Juan Camilo, decide sincerarse con Isabella, contarle sus intenciones reales y de las cuales desistió por amor, pero Cristóbal se adelanta y se las arregla para que ella conozca su versión, por lo que Isabella profundamente decepcionada y dolida desprecia al hombre del que se había enamorado, no sólo la engaño a ella, sino a su hijo, no soporta que por su culpa se hayan frustrado sus sueños. Su gran amor se convierte en profundo odio.
Juan Camilo, al darse cuenta que acabó con la vida profesional y familiar de Isabella, decide reparar el daño hecho y busca, como sea, recuperar el amor de ella y jura descubrir quién le tendió la trampa. Al intentarlo sufre un atentado, organizado por Cristóbal. Todos creen que Juan Camilo está muerto, pero milagrosamente resulta ileso y decide mantenerse en el anonimato para cumplir su promesa de amor y comprobar su inocencia. Mientras tanto, Cristóbal decide que no hay mejor persona para manejar el proyecto que robó y adaptó, que su misma creadora: Isabella. La contrata y ella, que acepta el puesto por necesidad, solicita una asistente. A la hora de contratarla es clara con sus Jefes: es indispensable que sea mujer, pues no quiere trabajar al lado de un hombre, pues es mucho el dolor que ellos le han causado.
Juan Camilo Caballero, better known as "Juan Sin Miedo", a consummate chauvinist, renowned conqueror and unscrupulous businessman, finds out that Isabella Nieto is an obstacle to reaching a position on the Board of Directors of Imperial Caribeann Travels, one of the most important tourism companies in the country, since she, with her small neighborhood travel agency, is her direct competition in a contest for the award of a hotel in the Colombian Caribbean. He decides to make fun of Isabella, get close to her, be her friend, seduce her and fall in love with her until she becomes her lover, to steal the business information that allows him to fulfill her dreams of power. But when he meets Isabella and makes her the victim of a great deception, he discovers that all her prejudices about her woman are not so true. He discovers in her an exceptional woman, a valuable, affectionate and intelligent person.
Juan Camilo, despite his convictions, has to admit that he is terribly in love with that "insignificant" woman. He loves for the first time, he conflicts, he is afraid of love, of commitment, he adores freedom, Isabella also has a son and his convictions are clear: he is not here to raise "other people's children", but heart can do more than reason and decides to put aside his dirty game of betrayal, to put his feelings before a business. But it is already too late. For Cristóbal Saénz, one of the company's executives, the information that Juan Camilo stole from Isabella is the key that opens the way for him to leave his wife, become the majority shareholder of Imperial and be happy with his seductive lover. Laura. He appropriates the idea, makes Juan Camilo appear as the thief, not only of the commercial strategy but of a million-dollar sum, and as if that were not enough, moved by obsessive jealousy, he plans to eliminate him, since Juan Camilo had relations with Laura, the woman who truly loves. Juan Camilo decides to come clean with Isabella, tell her his real intentions and which he gave up for love, but Cristóbal goes ahead and manages for her to know his version, for which Isabella, deeply disappointed and hurt, despises the man she had fallen for. in love, he cheated not only on her, but also on her son, he can't stand that his dreams have been frustrated because of him. The great love of her turns into deep hatred.
Juan Camilo, realizing that he ended Isabella's professional and family life, decides to repair the damage done to her and seeks, however, to recover her love and vows to find out who set her up. When trying to do so, he suffers an attack, organized by Cristóbal. Everyone believes that Juan Camilo is dead, but he miraculously is unharmed and decides to remain anonymous to fulfill his promise of love and prove his innocence. Meanwhile, Cristóbal decides that there is no better person to manage the project that he stole and adapted than his own creator: Isabella. He hires her and she, accepting the position out of necessity, requests an assistant. When it comes to hiring her, she is clear with her bosses: it is essential that she be a woman, because she does not want to work alongside a man, because they have caused her a lot of pain.
Dirección: Juan Camilo Pinzón.
Libretos: Elkim Ospina - Fernán Rivera - Juan Carlos Troncoso.
Producción Ejecutiva: Yulder Gutiérrez.
Género: Drama.
Duración: 158 X 60.
Año de Producción: 2007
Producido por: Estudios RCN.
Direction: Juan Camilo Pinzón.
Scripts: Elkim Ospina - Fernán Rivera - Juan Carlos Troncoso.
Executive Production: Yulder Gutiérrez.
Genre: Drama.
Duration: 158 X 60.
Production year: 2007
Produced by: RCN Studios.
