Interpretado por: Andrés Suarez
EL HEROE VENGADOR - “ojo por ojo diente por diente”. Nació en el campo. Cuando Juan tenía ocho años, sus padres, Eugenio y Amanda fueron jornaleros de la Hacienda “La Herradura”. Su mejor amigo era Tomás, el amor de su vida Lucrecia, la niña de la casa. Los tres jugaban incansablemente. Juan fue feliz hasta el día en que mataron a su papá. El día de los cumpleaños de Tomás Caballero, el papa de Marcelo, Rodrigo, echo a la calle a Juan y a su familia, junto con otros aparceros, para ocultarle a Elena, la dueña y señora de la finca, la búsqueda ilegal del tesoro en que él y su cuñado Fernando habían estado haciendo. Rodrigo trató de borrar todo rastro de su culpa en el negocio, echando a la calle a la gente que estaba a su servicio. Todo lo que Juan recuerda es a su mamá, enloquecida por el dolor, sosteniendo el cadáver de su papá, y los Caballero, a Rodrigo, a Fernando, a Elena y sus hijas, cerrando las imponentes puertas de la Herradura, indolentes, ante la angustia de Juan….
Interpreted by: Andrés Suarez
THE AVENGER HERO - "an eye for an eye, a tooth for a tooth." She was born in the countryside. When Juan was eight years old, his parents, Eugenio and Amanda were day laborers at the “La Herradura” Hacienda. His best friend was Tomás, the love of his life Lucrecia, the girl of the house. The three played tirelessly. Juan was happy until the day his father was killed. On Tomás Caballero's birthday, Marcelo's father, Rodrigo, threw Juan and his family out into the street, along with other sharecroppers, to hide from Elena, the owner and mistress of the farm, the illegal search for the treasure in that he and his brother-in-law Fernando had been doing. Rodrigo tried to erase all traces of his guilt in the business, throwing out the people who were at his service. All Juan remembers is his mother, crazed with grief, holding his father's corpse, and the Caballeros, Rodrigo, Fernando, Elena and their daughters, closing the imposing doors of La Herradura, indolent, before the John's anguish...
