Interpretado por: Nicolás Montero
Bernardo es un hombre afortunado. Tiene un feliz matrimonio y es uno de los sobrinos de la tía Gaby Rugeles. La generosa tiíta que lo hará a él y a sus otros primos, herederos de la constructora que preside Adrián Zea, el hijo adoptivo de la tía. A diferencia de sus otros primos, Bernardo es el único que lo soporta y le expresa algún tipo de afecto. Ambos trabajan hombro a hombro, pero en público, la figura es Adrián, el arquitecto diseñador. Toda su vida, el trabajador profesional y la actividad social giran en torno al desgraciado, caprichoso y tiránico primo Adrián. Bernardo se refugia de toda esta presión en brazos de su adorada Silvia, su pingüina. Por eso, su vida personal es lo único sobre lo cual tiene control.
Interpreted by: Nicolás Montero
Bernardo is a lucky man. He has a happy marriage and is one of the nephews of his aunt Gaby Rugeles. The generous aunt who will make him and his other cousins heirs to the construction company headed by Adrián Zea, the aunt's adoptive son. Unlike his other cousins, Bernardo is the only one who puts up with him and expresses any kind of affection for him. Both work shoulder to shoulder, but in public, the figure is Adrián, the designer architect. All his life, the professional worker and social activity revolve around the unfortunate, capricious and tyrannical cousin Adrián. Bernardo takes refuge from all this pressure in the arms of his beloved Silvia, his penguin. That's why his personal life is the only thing he has control over.
